В сборнике представлен обзор жизни и творчества известного китайского литератора, поэта и переводчика профессора Ли Янлена. Он получил мировую известность, как подвижник, ученый и поэт. В разделе сборника "Ли Янлен: контуры необыкновенной судьбы "показана уникальная жизнь и судьба поэта. Второй раздел - "Литературоведческая деятельность Ли Янлен: китаец с русскою душой" познакомит с литературоведческой деятельностью китайского ученого, она связана по поиску, исследованию, опубликованию и распространению литературного наследия русских-писателей эмигрантов, живших и творивших в Китае. В разделе "Поэзия Ли Янлена: доброта, талант, любовь" прослеживается тематика, проблематика и поэтика поэтических произведений Ли Янлена. Сведения в информационно-методических материалах, могут быть полезны широкому кругу пользователей: библиотечным работникам, преподавателям, учащимся,всем кого интересует творчество китайского поэта Ли Янлена.